- En face du mini putt le Rigolfeur, Inter-Golf, lance-balle automatique, pistes cyclables et sentiers de motoneige.
- À 1 minute du Golf Granby St-Paul
- À 5 minutes du Zoo de Granby et Parc aquatique Amazoo
- À 7 minutes du Centre d'interprétation de la nature
- À 10 minutes du Parc national de la Yamaska
- À 15 minutes du Ski Bromont et Parc aquatique Bromont
- À 25-45 minutes des Villes de Cowansville, Farnham, Waterloo, Sutton, Magog, Valcourt...

Le pictogramme

indique l'endroit du panneau touristique bleu pour le Motel BonSoir, implanté par Tourisme Québec et le
Ministère des Transports. Veuillez suivre les panneaux bleus, à partir de l'autoroute 10, sortie 55
ou 68, jusqu'au Motel Bonsoir.
De Montréal, Ottawa et Gatineau:
Pont Champlain de Montréal, Autoroute 10 Est, sortie 55, suivre les panneaux bleus

, tourner à gauche
sur la route 235 Nord,
après 8 km, suivre alors

, tourner à droite
sur la route 112 Est (rue Principale), 9 km (5 km après le mont Yamaska et la Ville de St-Paul d'Abbotsford),
le Motel Bonsoir est situé à la gauche de la route 112.
De Ville de Québec, Rimouski, Gaspésie et Saguenay-Lac-St-Jean:
Autoroute 20 Ouest, sortie 141, tourner à la route 116 Ouest, 9 km, direction Granby,
tourner à gauche sur la route 137 Sud, 26 km,
continuer jusqu'à le panneau touristique bleu

,
tourner à droite sur la route 112 Ouest (rue Principale),
2 km,

,
le Motel Bonsoir est situé à la droite de la route 112.
De Sherbrooke, Magog, Orford et Ski Bromont:
Autoroute 10 Ouest, sortie 68,
tourner à gauche sur la route 139 Nord,
après 8 km, suivre le panneau touristique bleu

, tourner à gauche
sur la route 112 Ouest (rue Principale), 4 km (2 km après la route 137),

,
le Motel Bonsoir est situé à la droite de la route 112.
Des États-Unis:
L'autoroute 91, autoroute 55 Nord, tourner sur l'autoroute 10 Ouest,
sortie 68, tourner à gauche sur la route 139 Nord,
après 8 km, suivre le panneau touristique bleu

, tourner à gauche
sur la route 112 Ouest (rue Principale), 4 km (2 km après la route 137),

,
le Motel Bonsoir est situé à la droite de la route 112.